成果信息

本机器辅助汉英互译系统是一款功能强大，方便实用的机器辅助汉英互译系统。其能嵌入到最流行的字处理软件——Microsoft Word中；提供了用户分词调整和分析树调整等多种调整反馈翻译功能，方便用户与机器的交互（Interactive）；整合了大规模的词典，提供翻译过程中的字典查找功能；能为用户提供基于规则的机器翻译（Rule-Based MT）、基于模板的翻译（Template-Based MT ）和基于翻译记忆库的翻译（Translation Memory）等多种翻译结果作为翻译参考；引入了p2p翻译的概念，使得用户可以利用对等网络共享翻译资源。 )

背景介绍

机器翻译研究是自然语言处理的一个重要研究领域，在当今信息社会及军事部门有着广泛的应用前景，近年来也取得了很大的发展，特别是英汉机器翻译系统的研制已经取得了较大的成功，达到了初步实用的阶段。)

应用前景

该系统适用于非企业的专业翻译用户，应用前景广阔，经济效益显著。)